Tip: Undocumented Keyboard Shortcut, Plus a Documentation Error in Apple iWork Numbers ‘08
August 22nd, 2007 | by Michael |Hello everyone, just a quick post tonight, since I am up to my ears trying to deal with Numbers time formats. I’m working on a time sheet template, and the thing is giving me fits. I suppose I should be thankful for all the posting material this is giving me.
Anyway, I picked up tonight’s tip from the Apple Numbers Discussion Forums. There seems to be an undocumented keyboard shortcut: Option-Return. This allows you to quickly edit an existing formula in a cell. I find it to be roughly equivalent to the F2 shortcut in Excel.
You can also use Option-Return to insert a hard break when editing text in a cell (this is in the documentation).
I found this in posts from both Mathias Rempe and JaxJason, I’m not sure who found it first. Regardless, good job guys.
******
While we are on the subject of keyboard shortcuts, I found an error in the documentation that is accessible from Help > Keyboard Shortcuts.
The documentation reads:
Stop editing cell and select cell –> Command-Return
— then later —
Stop editing cells and select the table –> Command-Return
The second option is correct, the first option should read:
Stop editing cell and select cell –> Escape
If you combine this with our undocumented shortcut, you will be able to move into and out of cells quickly.









5 Responses to “Tip: Undocumented Keyboard Shortcut, Plus a Documentation Error in Apple iWork Numbers ‘08”
By jaxjason on Aug 29, 2007 | Reply
Thnks for the credit. Never thought I would see my ‘name’ on other websites. Cool.
I suggest anyone wanting to learn more about any of apple’s programs or OSX itself, take a gander in the support discussions, even if you don’t have a specific question, you willalways learn something. I do every day I look.
Thanks again,
Jason
By Michael on Aug 29, 2007 | Reply
jaxjason,
Thank you for sharing your time and experience on the Apple board!
I find useful information there all the time, and try to give it a little wider audience through this site (of course giving credit where it is due).
Keep up the good work!
- Michael
By Anthony on Sep 7, 2007 | Reply
So how’s the time sheet template coming along? Is it project-based?
By Michael on Sep 7, 2007 | Reply
Anthony,
How’s the time sheet coming? Slow!
Numbers has some strange ways of dealing with time, that are just straight forward in Excel. I think I know how to fix it, but I was sidetracked by other projects. I hope to get a credit card math template out today, then a mortgage refinance calculator on Saturday. After those are finished, that time sheet is next in the cue.
The time sheet, as it currently exists, is just a simple weekly table with a break for lunch. I don’t have a problem with doing multiple versions, so if you have something in Excel, or a link to what you are looking for, e-mail it to me at contact [at] numberstemplates.com
- Michael
By damonk258 on Jun 28, 2008 | Reply
Thanks for the tip. I was going nuts trying to figure this out. I was F2 all the time in Excel at work and this ‘unpublished’ shortcut really helps.